탈모 검사薄毛検査Hair Loss Testing
빠르고 정확한 탈모 검사로, 나에게 꼭 맞는 치료 계획을 세워드립니다.迅速で正確な薄毛検査で、あなたにぴったりの治療計画を立てます。A fast, accurate hair loss exam to build a treatment plan tailored precisely to you.
진심을 담아,
모낭 하나까지 들여다봅니다真心を込めて、
毛包の一つひとつまで診ますWith sincerity,
we look into every last follicle
현미경을 통해서만 볼 수 있는 모낭의 아주 작은 부분까지 담당의가 직접 함께 들여다보고, 정확한 진단부터 치료 계획까지 — 아프고 답답했던 마음까지 시원하게 풀어드립니다.顕微鏡でしか見えない毛包の細部まで担当医が直接一緒に確認し、正確な診断から治療計画まで — もどかしかったお気持ちまですっきりと解消します。Down to the tiniest parts of a follicle visible only under a microscope, your doctor examines everything with you in person — from accurate diagnosis to treatment planning, we resolve even the pain and frustration you have been carrying.
타 병원과 무엇이 다른가他院と何が違うのかWhat makes us different from other clinics
3D 탈모 검사 장비 AFS3D薄毛検査機器 AFS3D hair loss testing device AFS
탈모 검사에서 가장 중요한 것은 ‘변화’를 관찰하는 것입니다. 후두부와 다른 부위의 모발이 어떻게 다른지, 1년 전 헤어라인과 오늘이 어떻게 다른지 비교하는 것 — 그것이 정확한 진단의 핵심입니다.薄毛検査で最も重要なのは「変化」を観察することです。後頭部と他部位の毛髪がどう違うか、1年前のヘアラインと今日がどう違うかを比較すること — それが正確な診断の核心です。The most important thing in hair loss testing is observing change. How the hair at the back of the head differs from other areas, how today’s hairline differs from a year ago — that comparison is the key to an accurate diagnosis.
일관된 조건 통제一貫した条件統制Consistent condition control
촬영 거리·각도·조명 등 환경을 일정하게 통제하여, 언제 촬영해도 동일한 조건에서 변화를 비교할 수 있습니다.撮影距離・角度・照明などの環境を一定に統制し、いつ撮影しても同じ条件で変化を比較できます。Shooting distance, angle, lighting, and other conditions are kept constant, so changes can be compared under identical conditions no matter when the photos are taken.
360° 정밀 촬영360°精密撮影360° precision imaging
두상 종류와 관계없이 360도 회전 촬영. 1인당 약 500장(30도 간격)을 촬영해 전 범위의 증상을 빠짐없이 파악합니다.頭の形に関わらず360度回転撮影。お一人あたり約500枚(30度間隔)を撮影し、全範囲の症状をくまなく把握します。360-degree rotational imaging regardless of head shape. About 500 photos per person (at 30-degree intervals) capture symptoms across the entire scalp without missing anything.
AI 모낭 분석AI毛包分析AI follicle analysis
AI가 모공과 모낭의 위치를 도출·분석하고, 이를 바탕으로 헤어라인까지 정밀하게 평가합니다.AIが毛穴と毛包の位置を導き出して分析し、それをもとにヘアラインまで精密に評価します。AI maps and analyzes the positions of pores and follicles, then evaluates everything down to the hairline with precision based on this data.
360도로 두피를 꼼꼼하게 촬영360度で頭皮を丹念に撮影Scanning the scalp thoroughly in 360 degrees
진료 전, 360도 회전 촬영으로 두피 전체를 꼼꼼하게 스캔합니다. 방송에서도 소개된 3D 두피 스캐너로, 눈으로는 놓치기 쉬운 두피 곳곳의 상태를 빠짐없이 기록하고 진료의 기준으로 삼습니다.診療前に、360度回転撮影で頭皮全体を丹念にスキャンします。テレビでも紹介された3D頭皮スキャナーで、目では見逃しやすい頭皮の隅々まで漏れなく記録し、診療の基準とします。Before your consultation, we scan the entire scalp thoroughly with 360-degree rotational imaging. Using a 3D scalp scanner featured on TV, we record the condition of every part of the scalp — easy to miss with the naked eye — and use it as the baseline for your care.
모발 현미경 검사毛髪顕微鏡検査Hair Microscopy Exam
모텐셜에서는 모발 현미경 검사로 탈모가 진행 중인 여러 부위의 모발 가늘어짐과 밀도를 비교하여, 현재 내 모발의 건강 상태를 정확히 측정합니다. 특히 탈모로 이어질 가능성이 높은 부위의 패턴을 파악해 추후 진행을 예상하고, 장기적인 탈모 치료 계획을 세워드립니다.モテンシャルでは毛髪顕微鏡検査で、薄毛が進行している複数の部位の毛髪の細りと密度を比較し、現在の髪の健康状態を正確に測定します。特に薄毛につながりやすい部位のパターンを把握して今後の進行を予測し、長期的な薄毛治療計画を立てます。At Motential, a hair microscopy exam compares hair thinning and density across the areas where hair loss is progressing, precisely measuring the current health of your hair. In particular, we identify patterns in areas most likely to progress to hair loss, anticipate future progression, and build a long-term hair loss treatment plan.
검사 부위 결정検査部位の決定Selecting exam areas
현미경 밀도 검사顕微鏡 密度検査Microscopic density exam
부위별 모발상태 비교部位別 毛髪状態の比較Comparing hair condition by area
기간별 변화 비교期間別 変化の比較Comparing changes over time
AI 탈모 진단AI薄毛診断AI Hair Loss Diagnosis
탈모의 진단 기준은 ‘변화’에 있습니다薄毛診断の基準は「変化」にありますThe diagnostic standard for hair loss lies in change
과거와 비교해 모발의 굵기와 밀도가 어떻게 변했는지 확인할 수 있다면 가장 정확합니다. 처음 검사받아 과거 자료가 부족할 때는, 탈모 진행에 상대적으로 영향을 덜 받는 후두부의 모발과 다른 부위의 밀도를 비교하여 진행 여부를 추측합니다.過去と比べて毛髪の太さと密度がどう変化したかを確認できれば最も正確です。初診で過去データが不足している場合は、薄毛の進行に比較的影響を受けにくい後頭部の毛髪と他部位の密度を比較し、進行の有無を推測します。The most accurate method is confirming how hair thickness and density have changed compared to the past. When you are tested for the first time and past records are limited, we estimate progression by comparing the density of hair at the back of the head — relatively less affected by hair loss — with other areas.
모발의 굵기와 밀도를 분석해 드립니다毛髪の太さと密度を分析しますWe analyze your hair’s thickness and density
후두부·정수리·헤어라인 등 각 부위의 모발을 현미경으로 촬영하면, AI 탈모 진단기가 사진 속 모발의 굵기와 밀도를 분석합니다. 결과가 숫자로 나타나기 때문에 더 정확하게 확인할 수 있습니다.後頭部・頭頂部・ヘアラインなど各部位の毛髪を顕微鏡で撮影すると、AI薄毛診断機が写真の毛髪の太さと密度を分析します。結果が数値で示されるため、より正確に確認できます。When hair from each area — the back of the head, the crown, the hairline — is photographed under the microscope, the AI hair loss diagnostic device analyzes the thickness and density of the hair in the images. Because the results come out as numbers, they can be confirmed with greater accuracy.
검사로 끝이 아닙니다検査で終わりではありませんThe exam is not the end
탈모의 원인은 가족력, 스트레스, 다이어트, 평소 헤어 스타일링, 머리를 뽑는 습관, 기존에 치료 중인 다른 질환까지 매우 다양합니다. 그래서 검사에는 반드시 자세한 상담이 더해져야 합니다. 충분히 설명되지 않은 채 일방적으로 진단과 처방을 받으면 환자분도 치료를 이어갈 이유를 찾기 어렵습니다. 처음 병원에 들어설 때 가졌던 답답한 궁금증이 검사와 상담을 통해 시원하게 해소되도록 — 언제든 시간 내어 찾아주시면 성심성의껏 상담해 드리겠습니다.薄毛の原因は遺伝、ストレス、ダイエット、普段のヘアスタイリング、髪を抜く癖、すでに治療中の他疾患まで非常に多様です。だからこそ検査には必ず詳しいカウンセリングが欠かせません。十分な説明のないまま一方的に診断・処方を受けると、患者さまも治療を続ける理由を見つけにくくなります。初めて来院されたときの不安や疑問が、検査とカウンセリングを通じてすっきり解消されるよう — いつでもお時間を取ってお越しいただければ、誠心誠意ご相談に応じます。The causes of hair loss are remarkably varied: family history, stress, dieting, everyday hair styling, hair-pulling habits, and even other conditions already under treatment. That is why testing must always be paired with a detailed consultation. If you receive a one-sided diagnosis and prescription without sufficient explanation, it is hard to find a reason to continue treatment. Our goal is for the nagging questions you had when you first walked in to be fully resolved through testing and consultation — visit us anytime, and we will consult with you with the utmost care.
검사부터 차근차근 시작해 보세요検査から一歩ずつ始めてみませんかStart step by step, with an examination
정확한 진단이 좋은 결과의 시작입니다. 편하신 시간에 1:1로 안내해 드립니다.正確な診断が良い結果の始まりです。ご都合のよい時間に1:1でご案内します。An accurate diagnosis is the start of a good result. We will guide you one-on-one at a time that suits you.